Üye Girişi

Bir hesabınız mı var Giriş Yap

Bir hesabınız mı var Giriş Yap

Kişisel verileriniz, Kvkk Metni kapsamında işlenmektedir. “Kayıt Ol” butonuna basarak Üyelik Sözleşmesi’ni okuduğunuzu ve kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz.

  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
  • DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY
DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY

DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY Hakkında Genel Bilgiler

Qatar Airways

Tur Programı

1. Gün: İSTANBUL - DOHA

İstanbul Havalimanı dış hatlar gidiş terminali Qatar Airways kontuarı önünde saat 17.15’te buluşma. Bilet, bagaj ve pasaport işlemlerimiz sonrasında Qatar Airways’in QR246 sefer sayılı uçuşu ile saat 20.15’te Doha’ya uçuş. Gecelememiz uçakta.

2. Gün: DOHA - OSAKA

Yerel saat ile 00.15’te Doha’ya inişin ardından uçak değiştirerek Qatar Airways’in QR802 sefer sayılı uçuşu ile saat 01.20’te Osaka’ya uçuş. Yerel saat ile 16.30’da Osaka’ya iniş. Pasaport ve bagaj işlemlerimizin ardından havalimanından aracımız ile otelimize transfer. Check-in işlemlerimizi gerçekleştirip odalarımıza yerleşiyoruz. Gecelememiz Osaka’daki otelimizde.

3. Gün: OSAKA - NARA - OSAKA

Otelimizde alacağımız kahvaltı sonrasında Nara Turu için otelden hareket ediyoruz. Nara Turumuza Todaiji Tapınağı ile başlıyoruz. Todaiji, dünyanın en büyük ahşap yapısı olmasının yanı sıra dünyanın en büyük Buda heykeli olan ve Japoncada Daibutsu denen heykeli de bünyesinde barındırmaktadır. Todaiji’nin ardından Nara Park ziyaretimizi de gerçekleştiriyoruz. Nara Park, Wakakusa Dağı'nın eteğinde bulunan halka açık bir parktır. 1880 yılında kurulmuş olup Japonya'nın en eski parklarından biridir. Parkta serbestçe dolaşan 1.200'den fazla vahşi sika geyiği bulunmaktadır. Bu vahşi geyikler sebebiyle Nara Geyik Parkı olarak da anılır. Nara gezimizin ardından Osaka’ya geri dönüyoruz. Öğle yemeği için vereceğimiz serbest zamanın ardından Osaka’nın eğlence merkezi haline gelmiş olan Dotombori’yi göreceğiz. Dotombori ve Shinsaibashi ziyaretlerinin ardından 16. yüzyılda inşa edilen ve Japon ulusunun birleşmesinde önemli bir rol oynamış olan Osaka Kalesi ile turumuza devam ediyoruz. Osaka Kalesi, tamamı yaklaşık iki kilometrekarelik bir alanı kaplayan ve bolca yeşil alan, spor tesisleri, çok amaçlı bir arena (Osakajo Salonu) ve Toyotomi Hideyoshi'ye adanmış bir türbe içeren bir park içinde yer alır. Park, genellikle Nisan ayı başlarında gerçekleşen kiraz çiçeği mevsiminde Osaka'nın en popüler noktalarından biri haline gelmektedir. Osaka Kalesi’nin ardından 173 metre yüksekliğindeki Umeda Gökdeleni’ni ve binanın 39. katındaki "Yüzen Bahçe Gözlemevi’ni göreceğiz. Tur bitiminde otelimize dönüyoruz. Gecelememiz Osaka’daki otelimizde.

4. Gün: OSAKA - KYOTO - OSAKA

Otelimizde alacağımız kahvaltı sonrasında Kyoto Turu için otelden hareket ediyoruz. Turumuzun ilk durağı Arashiyama Bambu Ormanı olacak. 500 metrelik bir yürüyüş parkuru bulunan ormanda yürüyüş yapabilir ve rüzgarın bambular arasından geçerek ortaya çıkardığı sesleri dinleyebiliriz. Bambu Ormanı’nın ardından Altın köşk olarak da bilinen Kinkakuji Tapınağı ile turumuza devam edeceğiz. Kinkakuji Tapınağı, Kitayama bahçe düzenleme sanatının kusursuz bir örneği olarak dünyaca kabul görmüştür. Bu özellikleri sayesinde 1994 yılı itibarıyla eski başkent Kyoto'nun önemli kültür varlığı olarak UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne alınmıştır. Öğle yemeği için vereceğimiz serbest zamanın ardından bir Şinto tapınağı olan ve 711 yılında Hata-no-Iroko tarafından bulunduğu söylenen Fushimi Inari Shrine ziyaretimizi gerçekleştireceğiz. Tapınak ziyaretinin ardından Kyoto'nun ünlü geyşa bölgesi olan Gion’u ziyaret edeceğiz. Gion ziyaretimizde Geiko (geyşalara Kyoto’da verilen isim) ve Maiko'ların (Geiko çırakları) eğlendikleri ve alışveriş yaptıkları dükkanlar, restoranlar ve Ochaya (çay evleri) göreceğimiz yerler arasındadır. Tur bitiminde Osaka’ya ve otelimize dönüş. Gecelememiz Osaka’daki otelimizde.

5. Gün: OSAKA – TOKYO

Otelimizde alacağımız kahvaltı sonrasında check-out işlemlerimizi gerçekleştirip, Osaka tren İstasyonu’na hareket. Dünya’nın ilk hızlı treni olan Shinkansen ile Tokyo Shinagawa İstasyonu’na varıyoruz. Varışımıza istinaden öğle yemeği için vereceğimiz serbest zamanın ardından Tokyo'nun Shibuya semtinde bulunan ve bir Şinto tapınağı olan Meiji Shrine’i göreceğiz. Tapınak, İmparator Meiji ile İmparatoriçe Shōken'ın ruhlarına adanmıştır. Tapınak ziyaretinin ardından birçok gökdelenin bulunduğu, Tokyo’nun en kalabalık bölgelerinden biri olan Shibuya’yı ziyaret edeceğiz. Tur bitiminde otelimize transfer. Check-in işlemlerimizi gerçekleştirip odalarımıza yerleşiyoruz. Gecelememiz Tokyo’daki otelimizde.

Not: Bu sabah otelden ayrılırken yanımıza tek gecelik küçük bir çanta almamız gerekmektedir. Otelde bırakacağımız diğer tüm eşyalar Tokyo’daki otelimize transfer edilecek ve ertesi gün elimize ulaşacaktır.

6. Gün: TOKYO – FUJI - HAKONE - TOKYO

Otelimizde alacağımız kahvaltı sonrasında özel aracımız ile turumuza yaklaşık olarak 2,5 saatlik uzaklıktaki Fuji Dağı ile başlayacağız. 2013 yılında UNESCO’nun Dünya Mirası Listesi’ne girmeye hak kazanan Fuji Dağı Japonya'nın en yüksek dağıdır ve ülkenin kutsal sembolü olarak kabul edilmektedir. Fuji, genel olarak tek bir dağ sanılsa da aslında üç ayrı volkandan oluşur. Honshu adasında bulunan ve Shizuoka ile Yamanashi illeri arasında bir sınır konumunda olan Fuji Dağı, Tokyo’dan sadece 100 kilometre uzaktadır ve bulutsuz bir günde Tokyo’daki yüksek binalardan bile görülebilmektedir. Beşinci istasyonu kullanarak ulaşacağımız Fuji Dağı’nın nefes kesen manzarasının ardından öğle yemeği için serbest zaman veriyoruz. (Beşinci İstasyon kullanımı hava şartlarına göre değişiklik gösterebilir) Serbest zamanın ardından Hakone kasabasına doğru yola çıkacağız. Hakone Japonya’nın son derece popüler bir seyahat merkezidir. Fuji Dağı yakınlarındaki Owakudani Vadisi’ne gidiyoruz. Güzel ve açık bir günde Fuji manzarasının ve Ashino Gölü’nün de net bir biçimde görüldüğü Owakudani panorama vadisinden teleferikle aşağı iniyoruz. Turumuzun bitiminde Tokyo’ya ve otelimize döneceğiz. Gecelememiz Tokyo’daki otelimizde. 

7. Gün: TOKYO

Otelimizde alacağımız kahvaltı sonrasında check-out işlemlerimizi gerçekleştirip, Tokyo Şehir Turu için hareket. İlk durağımız önce bir Budist tapınağı olan, Tokyo’nun en eski ve en renkli tapınaklarından biri olarak kabul edilen Asukasa Tapınağı ya da diğer bir adıyla Sensoji Tapınağı olacak. Santa-jama (Üç Tanrının Tapınağı) olarak da adlandırılan Asakusa, hem turistler hem yerel halk tarafından oldukça ilgi görmektedir. II. Dünya Savaşı'nın son senesindeki bombalı saldırılardan sonra Tokyo'da ayakta kalabilen nadir tapınaklarındandır, bu sebeple binanın orijinal yapısı hâlâ bozulmamıştır. Tapınak her sene mayıs ayında düzenlenen Santa Festivali'ne de ev sahipliği yapmaktadır. Efsaneye göre 2 balıkçı erkek kardeş tarafından, merhamet tanrıçası Kannon’a saygılarını sunmak adına inşa edilmiş olan Asukasa Tapınağı’nın ardından Nakamise adı verilen alışveriş caddesini görüyoruz. Ardından, Tokyo’nun dünya çapındaki en ünlü mahallelerinden biri olan Akihabara ziyaretimiz ile turumuza devam edeceğiz. Akihabara, küçük işporta tezgahlarından çok büyük alışveriş merkezlerine kadar farklı türde elektronik mağazalarıyla ünlü son derece kalabalık bir alışveriş bölgesidir. Elektronik kenti olarak da bilinen Akihabara’daki turumuzun ardından öğle yemeği için serbest zaman veriyoruz. Öğle yemeğinin ardından Hamarikyu Bahçeleri’ni gezeceğiz. Hamarikyu Bahçeleri, Japonya'nın başkenti Tokyo'nun Chūō semtinde bulunan geniş bir parktır. Park, Sumida Nehri'nin ağzında yer almakta olup Tokyo Körfezi ile çevrilidir. 17. yüzyıldan kalma bir Tokugawa ailesine ait bir arazi iken halka açık bir park olarak yeniden düzenlenmiştir. Hamarikyu’nun ardınan lüks butiklerin yanı sıra birinci sınıf kokteyl ve suşi barlarıyla dolu olan şehrin en popüler alışveriş bölgelerinden biri olan Ginza bölgesi olacak. Ginza, dünyanın en lüks alışveriş bölgelerinden biri olarak bütün dünyadan sayısız turiste ev sahipliği yapmaktadır. Turumuzun ardından Haneda Havalimanı’na transferimizi gerçekleştireceğiz. Gecelememiz uçakta. 

8. Gün: TOKYO - DOHA - İSTANBUL

Bilet, bagaj ve pasaport işlemlerimiz sonrasında Qatar Airways’in QR813 sefer sayılı uçuşu ile saat 00.05’te Doha’ya uçuş. Yerel saat ile 06.40’ta Doha’ya inişin ardından uçak değiştirerek Qatar Airways’in QR239 sefer sayılı uçuşu ile saat 07.55’te İstanbul’a uçuş. Yerel saat ile 12.25’te İstanbul Havalimanı’na iniş ve turumuzun sonu. Bir sonraki keyifli gezimizde buluşmak üzere veda ediyoruz.

9. Gün:

Osaka (3 gece)

4* Hotel Plaza Osaka vb.

https://plazaosaka.com/en

Tokyo (2 gece)

4* Hotel JAL City Tokyo Toyosu vb.

www.plazaosaka.com/index.html

10. Gün:

UÇUŞ DETAYLARI

        21 Mart 2024   Qatar Airways   QR246   IST-DOH      20.10 00.15 (+1)

22 Mart 2024   Qatar Airways   QR802   DOH-KIX      01.20 16.30

28 Mart 2024   Qatar Airways   QR813   HND-DOH    00.05 06.40

28 Mart 2024   Qatar Airways   QR239   DOH-IST       07.55 12.25

Fiyata Dahil Olan Hizmetler

Qatar Airways tarifeli seferleri ile IST-DOH-KIX/HND-DOH-IST parkurunda gidiş dönüş ekonomi sınıfı uçak bileti,
Havalimanı vergileri,
Belirtilen veya benzeri otellerde toplam 5 gece konaklama,
Hızlı tren Shinkansen ile yolculuk,
Panoramik Osaka şehir turu,
Arashiyama Bambu Ormanı turu,
Panoramik Nara şehir turu,
Nara Parkı,
Panoramik Tokyo şehir turu,
Havalimanı – otel – havalimanı transferleri,
Programda belirtilen tüm turlar,
Türkçe rehberlik hizmeti,
Seyahat sağlık sigortası güvence paketi.

Fiyata Dahil Olmayan Hizmetler

Yurt dışı çıkış harcı,
Dahil olduğu belirtilmeyen tüm müze ve örenyeri giriş ücretleri,
Dahil olduğu belirtilmeyen yemekler ve yemeklerdeki içecekler,
Ekstra turlar,
Kişisel harcamalar,
Tur programında dahil olduğu açıkça belirtilmemiş tüm servisler,
Bahşişler (kişi başı günlük 2 USD).

Tur Hareket Detayları

Kalkış Yerleri:
    Tur Hareket Tarihleri:

    Fiyatlar

    Tur Fiyatları

    Ek Bilgiler

    DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY

    TÜM ŞEHİR TURLARI ve GİRİŞ ÜCRETLERİ DAHİL!

    DÜNYA’NIN İLK HIZLI TRENİ SHİNKANSEN İLE SEYAHAT DENEYİMİ!

    OSAKA(3) TOKYO(2)

     

    ÜLKELER HAKKINDA

    JAPONYA

    Japonya, Doğu Asya'da bir ada ülkesidir. Büyük Okyanus'ta bulunan Japonya Japon Denizi'nden Çin, Kuzey Kore, Güney Kore ve Rusya'nın doğusuna, kuzeyde Ohotsk Denizi'nden güneyde Doğu Çin Denizi'ne ve Tayvan'a kadar uzanır.

    Japonca adını oluşturan kanji karakterler "güneş" ve "köken" anlamına gelir. Bu nedenle Japonya "Doğan Güneşin Ülkesi" diye de bilinir. Japonya coğrafî yapısı bakımından 6.852 adadan oluşan bir takımadadır. Bu adaların en büyükleri olan Honshu, Hokkaido, Kyushu ve Shikoku adaları ülkenin %97'sini oluşturur ve genellikle ev adaları olarak anılır. Ülke sekiz bölgede 47 prefektörlüklere ayrılmıştır; Hokkaido en kuzey eyaleti ve Okinawa ise en güney eyaletidir. Japonya, Endonezya'dan sonra 2. en kalabalık ada ülkesidir. Adaların çoğu dağlıktır ve bazıları yanardağlardan oluşur. Japonya'nın en yüksek dağı olan Fuji Dağı bir yanardağdır. Japonya yüzde 98,5'i Japon olan 126 milyonluk nüfusuyla dünyanın nüfus açısından on birinci en kalabalık ülkesidir. Honshu'da bulunan Büyük Tokyo Metropolü, fiili başkent Tokyo ve bulunduğu alan çevresinde bulunan prefektörlükler ve şehirlerle birlikte 30 milyonunun üzerindeki nüfusuyla dünyanın en büyük metropoliten alanıdır.

    NOTLAR:

    Tur Programımız belli bir katılım şartı ile düzenlenmektedir. Gezi için yeterli katılım sağlanamadığı takdirde, son iptal bildirim tarihi tur kalkışına 30 gün kaladır. Katılım yetersizliği nedeniyle iptal edilen tur, operasyon departmanı aracılığı ile tarafınıza bildirilecektir.

    Tur programında isim belirtilmeden sadece kategori bilgisi verildiği ve/veya aynı destinasyon için seçenekli bulunduğu durumlarda otel(ler) gezi hareketinden 48 saat önce acentemiz tarafından bildirilecektir.

    Bu fiyat listesi ve program yeni bir fiyat listesi çıkana kadar geçerlidir.

    Tüm paket programlarımızdaki fiyatlarımız minimum 10 kişiye kadar kontenjanlar ile sınırlı olup üzeri kişi sayısı gruplarınız için fiyat artışı olabilir. Lütfen fiyat bilgisi sorunuz.

    Normal pasaportlarda pasaport veriliş tarihinin 10 seneden daha fazla, diğer pasaport tiplerinde ise 5 seneden daha fazla olması durumunda, seyahate hatalı hizmetlerinden, Acente’nin işleten sıfatı olmaması nedeni ile mevcut sorumluluğu bulunmadığını, asli fail gibi doğrudan doğruya sorumlu olmadığını taraflar bilmektedirler. Tüm gümrüklü yurtdışı çıkışlarında kalkış günü ilgili limanda tur hareket saatinden 3 saat önce hazır bulunulması gerekmektedir. Özellikle diğer şehirlerden iç hat uçuşu ile liman ya da havalimanlarına gelecek olan misafirlerin uçuş saatlerini limanda olunması gereken saate göre ayarlamaları gerekmektedir. Bu sebepten dolayı geç kalınma ve/veya durumunda tura katılamama sorumluluk yolcuya ait olup, Neo Tur’un yolcuya karşı herhangi bir tazminat yükümlülüğü yoktur. İlgili havayolunun online check-in sitesi var ise, check-in işlemlerini tur hareketinden 24 saat önce şahsen yapmaları tavsiye edilir.

    Neo Tur; havayolu ile yolcularımız arasında aracı konumunda olup, 28.09.1955 Lahey Protokolü’ne tabidir. Uçuş öncesinde uçak saatleri değişebilir. Tüm uçuş saatlerinin tur hareket saatinden 48 saat

    önce yolcu tarafından teyit edilmesi gerekmektedir. Yolcularımız uçuş detaylarının değişebileceğini bilerek ve kabul ederek turu satın almışlardır.

    3 Kişilik odalar, otellerin müsaitliğine göre verilebilmekte olup, bu tip odalarda 3. Kişiye tahsis edilen yatak standart yataklardan küçüktür. 3 Kişilik odalar 1 büyük yatak + 1 ilave yataktan oluşmaktadır. İlave yataklar açma-kapama ve coach bed olarak adlandırılan yataklardan oluştukları için tur katılımcısı 3. Kişi ve/veya çocuk rezervasyonlarında odalarda yaşanabilecek sıkışıklık ve yatak tipini kabul ettiklerini beyan etmiş sayılırlar. Çocuk indirimleri 2 yetişkin yanında aynı odada kalan ve yaş grubuna uyan tek çocuk için geçerlidir. Otellerde sınırlı sayıda TWIN (2 ayrı yataklı) oda bulunmasından dolayı, TWIN oda talebinizi rezervasyondan önce kontrol ediniz.

    18 yaş altı reşit sayılmayan çocukların anne ve babalarından birisi veya ikiside olmadan tura katıldığı durumlarda, tura katılım için gerekli olan muvaffakatnamelerin tüm seyahat süresince kişilerin yanında bulundurulması zorunludur.

    Panoramik şehir turu, şehirlerin tanıtımı için düzenlenen 2-3 saat süreli turlar olup içeriği değişmemek şartıyla farklı günlerde düzenlenebilir. Müze, ören yeri girişlerini içermez. Ekstra turlar, tur lideri tarafından belirlenecek kişi sayısı ile gerçekleştirilir ve günleri programın akışına göre tur lideri tarafından değiştirilebilir. Hava durumuna bağlı olarak turlar gerçekleşmeyebilir. Yerel otoriteler tarafından gezilmesine, gidilmesine herhangi bir sebeple izin verilmeyen gezi ya da turlar yapılmaz. Bu gezi ya da turların yapılamamasından Neo Tur sorumlu tutulamaz.

    Kişilerin tura katılımlarındaki sağlık sorunları, hamilelik durumu, sürekli kullanımda bulundukları ilaçlar ve bu ilaçlar ile ilgili ilgili raporları yanlarında bulundurmaları gerekmektedir.

    Tur – Alan – Tur Lideri – Otel bilgilendirmeleri tur hareketinden 48 saat önce satış danışmanınız tarafından mail olarak yapılacaktır.

    Pasaport resmi bir belge niteliğinde olup herhangi bir şekilde zedelenmiş, kirlenmiş, özellikle dikişte veya sayfalarında yırtık olması gibi sebeplerden dolayı pasaport polisi sizi ülkeye sokmama yetkisine sahiptir. Böyle bir durumda sorumluluk yolcuya aittir.

    Bu tur programı için T.C. vatandaşlarına vize uygulaması bulunmamaktadır.

    Pasaport polisi Türkiye sınır kapılarından çıkış yapılırken, Türk Vatandaşlarından veya Yabancı uyruklu vatandaşlardan veya geçerli vizesi olan pasaportu olsa dahi, tüm pasaport tipleri için, (Umuma Mahsus, Hususi Damgalı, Hizmet Damgalı, Diplomatik) seyahat tarihi itibariyle minimum 6 ay geçerlilik şartı aramaktadır. Bu sebeple 6 aydan az geçerliliği olan pasaportlara acentemiz tarafımızdan onay verilmemektedir. 6 aydan az geçerliliği olan pasaport sahiplerinin tura katılamamalarından dolayı Neo Tur’un yolcuya karşı herhangi bir tazminat yükümlülüğü yoktur.

    Programda dahil olarak belirtilen turlara katılmayan misafirlerimiz herhangi bir ücret iadesi alamaz.

    Ekstra turlar minimum 15 kişinin katılması halinde gerçekleştirilecektir. 15 kişi altında sayı olması durumunda fiyat artışı ile ekstra turlar yapılabilir.

    Şehir turu ilk gün rötar vs nedeniyle hava karanlığına denk gelirse farklı günde gerçekleşebilir.

    İptal Şartları

    Vize Bilgileri

    T.C. vatandaşlarına vize uygulaması bulunmamaktadır. Japonya’ya giriş yapan tüm kişilerden girişte parmak izi alınmaktadır.

    Yorumlar

    Yorum Yaz

    DOĞAN GÜNEŞİN ÜLKESİ: JAPONYA SAKURA ÖZEL TURU 2024 SKY HAKKINDAKİ GÖRÜŞLERİNİZ
    Bu tur için toplam puanınız

    Tur ne kadar eğlenceliydi?

    Rehberler ne kadar ilgiliydi?

    Oteller / yemekler nasıldı?

    Tur güzergahı nasıldı?


    E-POSTA LİSTESİ
    E-posta listemize katılın Fırsatlardan ilk siz haberdar olun!